Here is what I see from my end:
jay@systemB:~$ wget https://apod.nasa.gov/apod/astropix.html
--2023-07-07 15:47:29-- https://apod.nasa.gov/apod/astropix.html
Resolving apod.nasa.gov (apod.nasa.gov)... 2001:4d0150::22, 129.164.179.22
Connecting to apod.nasa.gov (apod.nasa.gov)|2001:4d0150::22|:443... failed: Connection timed out.
Connecting to apod.nasa.gov (apod.nasa.gov)|129.164.179.22|:443... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: unspecified [text/html]
Saving to: ‘astropix.html.1’
astropix.html.1 [ <=> ] 4.05K --.-KB/s in 0s
2023-07-07 15:49:39 (69.1 MB/s) - ‘astropix.html.1’ saved [4151]
jay@systemB:~$ dig apod.nasa.gov any
; <<>> DiG 9.11.3-1ubuntu1.18-Ubuntu <<>> apod.nasa.gov any
;; global options: +cmd
;; Got answer:
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 40070
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 4, AUTHORITY: 6, ADDITIONAL: 13
;; OPT PSEUDOSECTION:
; EDNS: version: 0, flags:; udp: 4096
; COOKIE: fbd9c8877a09f401d20c9e9164a87d2fc396bd904d2c1600 (good)
;; QUESTION SECTION:
;apod.nasa.gov. IN ANY
;; ANSWER SECTION:
apod.nasa.gov. 129 IN RRSIG A 8 3 600 20230731002554 20230630234141 59100 nasa.gov. hbnsIj9OdbG/1+RMa/tbdYkrnGLOtkgWSml034Tb8y8y533qGj/jhT9P 55l/kEJX5BCpH3xNfFKq+GijJIXoLtaeHV/9JzhLLDhWu0D2CkH30/07 WVT24MUSPSIAwB/xQ+Ne4+rYjiOoxmHKCqrbCicc8VUfJhxF8KOmMwmY q/o=
apod.nasa.gov. 129 IN A 129.164.179.22
apod.nasa.gov. 129 IN RRSIG AAAA 8 3 600 20230731002554 20230630234141 59100 nasa.gov. BuNvsNRn8Kl91KJeOZZpj1oNlj+aDG3NYU4kTPqijUXQP/5vvC6CyMyA yjwsWwtzT2XkwMl92S27UTeKPt4iG0yd5dEqVuVwz8itbvtdNfXqmbRH lk6iGFRDp5hiC8b9OxnwvAoXpqfrk3SNuZ6Bx/TpWZdptKJaX1EgCL1H js4=
apod.nasa.gov. 129 IN AAAA 2001:4d0150::22